Βρείτε μας στο Google News. Πατήστε εδώ!Στο προηγούμενο επεισόδιο στη Γη της Ελιάς είδαμε ότι ο Τζον δέχεται ένα σχετικό τηλεφώνημα από την Αμερική. Η ξαφνική αδιαθεσία της κόρης του τον αναγκάζει να φύγει εσπευσμένα για τη Βοστώνη με τον Ισίδωρο να τον ακολουθεί για συμπαράσταση. Και όχι μόνο. Η Αμαλία δηλώνει πρόθυμη να τους συνοδεύσει αλλά ο Ισίδωρος της το ξεκόβει, γεγονός που δημιουργεί ένταση ανάμεσα τους. Ο Χρήστος και η Αριάδνη ζουν το παράνομο έρωτα τους ενώ εκείνος αρχίζει να παίρνει αποστάσεις από την Αφροδίτη.
Η Μαρία συνειδητοποιεί το τεράστιο λάθος που έχει κάνει με τον εκδότη του βιβλίου και ο Λυκούργος προσπαθεί να σώσει την κατάσταση. H Αμαλία αντιλαμβάνεται πως ο Ισίδωρος δεν έχει πάει στην Αμερική για δουλειά και γυρίζει στις παλιές κακές της συνήθειες εκνευρίζοντας τον Μάνο. Ο Στάθης παρατηρεί την οικειότητα ανάμεσα στον Χρήστο και την Αριάδνη και την ρωτάει ευθέως αν αυτός είναι το αγόρι που έχει ερωτευτεί. Η αντίδρασή της στο σχόλιο του, του επιβεβαιώνει την υποψία του. Ο Αποστόλης κάνει επίσημη πρόταση αρραβώνα στην Αναστασία ενώ ο Ορέστης μαθαίνει ότι ο Κουράκος και η Δήμητρα χώρισαν.
