Στο επίκεντρο της πολιτικής αντιπαράθεσης βρέθηκε ανάρτηση του Άδωνι Γεωργιάδη, στην οποία περιέγραφε τη νυχτερινή παρουσία της Ζωή Κωνσταντοπούλου σε Αστυνομικό Τμήμα, χρησιμοποιώντας τη φράση «με περιβολή ύπνου, κοινώς robe de chambre».
Η ανάρτηση ανέφερε:
«Η κυρία Κωνσταντοπούλου εμφανίστηκε μεταμεσονύκτιες ώρες στο Αστυνομικό Τμήμα με περιβολή ύπνου, κοινώς robe de chambre, καταγγέλλοντας παρακρατικές πρακτικές. Αντί για σοβαρότητα, επιλέχθηκε η θεατρικότητα».
Η συγκεκριμένη διατύπωση, σύντομη αλλά με σαφή ειρωνική διάθεση, προκάλεσε άμεση μετατόπιση της δημόσιας συζήτησης.
Η ανάρτηση και η αλλαγή της ατζέντας
Με μία μόνο φράση, η παρέμβαση του Άδωνι Γεωργιάδη λειτούργησε αποδομητικά σε σχέση με το πολιτικό αφήγημα που είχε προηγηθεί. Η συζήτηση, η οποία είχε ξεκινήσει με βαριές αιτιάσεις περί παρακρατικής λειτουργίας, μετακινήθηκε:
- Στην περιγραφή της νυχτερινής παρουσίας
- Στον τόνο και την ειρωνεία της διατύπωσης
- Στη θεατρικότητα της κατάστασης
Το αποτέλεσμα ήταν η δημόσια σφαίρα να πάψει να εστιάζει στην κατηγορία περί «παρακράτους» και να στραφεί κυρίως στην επικοινωνιακή διάσταση της υπόθεσης.
Η φράση «robe de chambre» εξελίχθηκε έτσι σε σημείο αναφοράς της πολιτικής σύγκρουσης, επιβεβαιώνοντας πόσο καθοριστικό μπορεί να αποδειχθεί ένα λεκτικό σχήμα στη διαμόρφωση της πολιτικής ατζέντας.
Βρείτε μας στο Google News. Πατήστε εδώ!